«Il Teatro di Radio 3», interviste a Guido De Monticelli e Stefano De Matteis

«Il Teatro di Radio 3», Rai Radio 3, 30 marzo 2023

Interviste a Guido De Monticelli e Stefano De Matteis.

A 5 minuti e 25 inizia la discussione su Romanzo Teatrale, con Guido de Monticelli, figlio della traduttrice Milli Martinelli. Si parla della libro, roman à clef basato sulle difficili esperienze personali di Bulgakov al Teatro d'Arte di Mosca nell'Unione Sovietica di Stalin, e della sua descrizione di personaggi basati su figure come Konstantin Stanislavskij e Ol'ga Kuppern, attrice e vedova di Anton Cechov. Ascolteremo anche una registrazione di repertorio di brani del romanzo letti da Paolo Lombardi.

A 41 minuti e 8 secondi si passa alla discussione di Elogio del disordine di Louis Jouvet con Stefano De Matteis, curatore del volume. De Matteis racconta della sua esperienza personale con il testo, di cui venne a conoscenza alla fine degli anni '80 su consiglio di Carlo Secchi, e dell'influenza che ha avuto sul suo lavoro. Sentiremo anche una registrazione di una messa in scena della Scuola delle mogli di Molière, con Jouvet nel ruolo di Arnolfo, e un frammento di Elvira o la passione teatrale, opera basata sul libro di Jouvet, con Giorgio Strehler e Giulia Lazzarini.